El Faro

Sic : Frank, Katherine

Branwel Brontë: Las Hermanas Brontë

The Brontës wrote too little, lived too unhappily, and died too soon.

Katherine Frank

Epitafio

En el edificio donde vivía el escritor español D. Pedro Muñoz Seca (1879-1936) había un matrimonio viejecito muy querido por todos, y porteros del edificio, que se murieron  con pocos días de diferencia. El hijo de ambos pidió al escritor que escribiera un epitafio para poner en su tumba. El accedió con gusto, y escribió:

Fue tan grande su bondad,

tal su generosidad,

y la virtud de los dos,

que están, con seguridad,

en el Cielo junto a Dios.

El obispo frunció el ceño por lo de "con seguridad" y no le dio el placet, con lo que Muñoz Seca rectificó de la siguiente manera:

Fueron muy juntos los dos,

el uno del otro en pos

donde va siempre el que muere,

pero no están junto a Dios

porque el obispo no quiere.

Naturalmente el obispo se escandalizó y tampoco dio consentimiento. De nuevo Muñoz Seca escribió:

Vagando sus almas van,

por el éter, débilmente,

sin saber qué es lo que harán,

porque, desgraciadamente,

ni Dios sabe dónde están.